Zidane Tribal

Es el personaje principal del juego. De profesión ladrón, su mision al principio del juego es raptar a la princesa Garnet, aunque despues no todo sale como lo esperado. Tiene una cola de mono, cosa que me llamó la atencion cuando lo vi.

Su frase:"You don´t need a reason to help people"

Traducción literal: No necesitas una razón para ayudar a la gente.

Garnet Til Alexandros 17Th (pavada de nombre!)

Esta chica se parece mucho a Rinoa (¿será la hija?)
En el juego, es la princesa de Alexandria, hija de la reina Brahne (¿se escribe asi'). Esta repodrida de la vida en el palacio, y quiere recorrer el mundo. Steiner es su guardia personal, y siempre está con ella.

Su frase: "Someday I will be queen, but I will always be myself"

Traducción literal: Algún día seré reina, pero siempre seré yo misma.

Eiko Carol

Adoré a este personaje desde que lo vi (es mi favorita, junto con Garnet, la cual me está empezando a gustar).

Su frase:"I don´t wanna be alone anymore..."

Traducción literal: No quiero estar sola nunca más...

Vivi Ornitier

El mago simpatico del FF9 (para los memoriosos, ¿no les recuerda a Orco?). Es un Mago Negro de 9 años, y muy poderoso para su edad.

Su frase:" How do you prove that you exist...? Maybe we don´t exist..."

Traducción literal: Cómo puedes probar que existes...? Tal vez no existimos..

Adelbert Steiner

Es el guardia personal de la princesa Garnet. Forma parte de los Knigths of Pluto, unico ejercito de Alexandria formado por hombres. Su arma es una espada, y si pelea con Vivi, pueden darle mas poder a ella.

Su frase:" Having sworn fealty, must I spend my life in servitude?"

Traducción literal: Habiendo jurado leatltad, debo vivir en servidumbre? (gracias a DarkAngel por hacerme la traducción)

Quina Quen

Esta cosa (que no se sabe si es hombre, mujer o travesti), es cocinero/a y quiere ser el/la mejor del mundo. Se morfa desde sapos hasta Moggles! (bueno, una vez correteó a uno). Su arma es un tenedor, con el que se come a sus enemigos y aprende sus habilidades.

Su frase:"I do what I want! You have problem?"

Traducción literal: Hago lo que quiero! Tienes algun problema?

Freya Crescent

Es una de las últimas sobrevivientes de los Dragoon Knights. Se une al grupo en busca de su amor perdido.

Su frase: "To be forgotten is worse than death."

Traducción literal: ser olvidado es peor que la muerte.

Salamander Coral

Es un gran guerrero, tanto por su calidad como por su tamaño. Fue estafado por Zidane hace unos años, por lo que le cuesta unirse al grupo. No confía en nadie y se vale por si solo en todo. Puede curar al grupo, recuperar puntos de magia y lanzar objetos.

Su frase:"The only dependable thing about the future is uncertainty."

Traducción literal: cuando la traduzca la pongo